上传自：
2018-09-24 23:01

地点： 东欧各国
图片数：
14/14

绍兴越剧和绍兴风情摄影展走进中东欧

“一带一路”上的绍兴文化之旅
绍兴越剧和绍兴风情摄影展走进中东欧

 今年是中国国家主席习近平提出“一带一路”倡议日5周年，绍兴越剧和绍兴风情摄影展等活动在“一带一路”沿线国家捷克、匈牙利和奥地利开展。这是一次绍兴文化在中东欧国家的展示和亮相，也是响应“一带一路”倡议的文化之旅。

首席记者 袁云 文 袁云 石皎月 摄
9月11日下午，《一座千年古城的光影记忆——绍兴风情摄影展》在捷克共和国首都布拉格市文化中心开展。绍兴风情摄影展是由绍兴市委宣传部、绍兴市委对外宣传办公室、绍兴市文学艺术界联合会和《绍兴日报》社、市外侨办主办，绍兴市摄影家协会承办的讲述中国故事、传递中国声音的一项国际交流活动。同样在９月６日，绍兴小百花越剧团《越苑锦绣》和绍兴风情摄影展在奥地利首都维也纳博物馆艺术中心剧场上演和进行展出和交流。这是绍兴文化在“一带一路”中东欧沿线国家的展示和亮相，是千年古城与欧洲文化的一次艺术对话。
《一座千年古城的光影记忆——绍兴风情摄影展》所展出的一幅幅带着2500年历史印记的绍兴社戏、八字桥、古纤道等绍兴风物与人情的摄影作品让当地华侨华人和外国友人领略了绍兴这座古城、水城、酒乡、书乡的人文与秀美。有绍兴50多位摄影家拍摄的80幅摄影作品，基本上囊括了今日绍兴的小桥流水；水乡习俗等风物与人情.用摄影语言的呈现方式，展示了绍兴昨天与今天。在布拉格的展览开展仪式上捷克国际文化交流中心、中捷友协、捷克摄影俱乐部以及当地摄影学校的代表、茨基大学孔子学院学生和绍兴市摄影家协会采风团近百余人参加了开幕仪式。

　　9月6日晚7时，由绍兴小百花越剧团吴凤花、吴素英、陈飞、张琳等四位中国戏曲梅花奖得主领衔主演的越剧经典折子戏专场《越苑锦绣》在奥地利首都维也纳博物馆艺术中心剧场上演。这是绍兴越剧专业团体首次走进音乐之都维也纳演出，近千人的剧场座无虚席、掌声不断，《梁祝》、《穆桂英桂帅》、《九斤姑娘》等八个剧目让在奥地利的绍兴华侨和从欧洲各国赶来的越剧戏迷们享受了难得的越剧大餐。奥地利前联邦议会副议长温科乐女士、科里耶利将军、中国驻奥地利大使李晓驷、文化参赞张志宏等当地官员和社会名流观看演出。绍兴市政府代表团也参加了这次文化活动。《越苑锦绣》专场演出是由奥中友协主办，奥中友协华人委员会、奥地利和平统一促进会、欧洲华人越剧联盟协办的。
　

上传自：
2018-09-10 07:42

地点： 西欧各国
图片数：
6/6

2019日国际划联皮划艇马拉松赛将在绍兴举行

当地时间9月9日, 2018国际划联皮划艇马拉松世界锦标赛在葡萄牙韦尔迪市闭幕，2019国际划联皮划艇马拉松世界锦标赛将在绍兴市举行，绍兴市人民政府顾涛副市长从囯际划联官员手中接过会旗，并向全世界皮划艇爱好者发出邀请，闭幕式上还播放了“东方水城欢迎您”的宣传片！

上传自：
2018-09-07 11:35

地点： 西欧各国
图片数：
9/9

绍兴风情摄影展走地奥地利

绍兴风情摄影展走地奥地利

　 奥地利当地时间9月6日，由绍兴市委宣传部、绍兴市委对外宣传办公室、绍兴市文学艺术界联合会和《绍兴日报》社、市外侨办主办，绍兴市摄影家协会承办的《一座千年古城的光影记忆——绍兴风情摄影展》走进奥地利首都维也纳。
　 在奥地利维也纳艺术中心一幅幅带着2500年历史印记的绍兴社戏、八字桥、古纤道等绍兴风物与人情的摄影作品让当地华侨华人和外国友人领略了绍兴这座古城、水城、酒乡、书乡的人文与秀美。在现场绍兴摄影家们还向奥地利政府官员和华侨赠送了展出作品的长卷作品。

今年是习近平主席提出“一带一路”倡议5周年，绍兴市摄影家协会专门组织会员赴一带一路国家举办摄影展览和进行采风创作活动。扩大绍兴在海内外的响力，开展民间外交。《一座千年古城的光影记忆——绍兴风情摄影展》接下来还将在捷克布拉格市文化中心进行大型展出。

首席记者 袁云 文 袁云 石皎月 摄

上传自：
2018-09-07 11:04

地点： 西欧各国
图片数：
15/15

绍兴越剧走进音乐之都维也纳

绍兴越剧走进音乐之都维也纳


奥地利当地时间9月6日晚7时，由绍兴小百花越剧团吴凤花、吴素英、陈飞、张琳等四位中国戏曲梅花奖得主领衔主演的越剧经典折子戏专场《越苑锦绣》在奥地利首都维也纳博物馆艺术中心剧场上演。这是绍兴越剧专业团体首次走进音乐之都维也纳演出，近千人的剧场座无虚席、掌声不断，《梁祝》、《穆桂英桂帅》、《九斤姑娘》等八个剧目让在奥地利的绍兴华侨和从欧洲各国赶来的越剧戏迷们享受了难得的越剧大餐。奥地利前联邦议会副议长温科乐女士、科里耶利将军、中国驻奥地利大使李晓驷、文化参赞张志宏等当地官员和社会名流观看演出。绍兴市政府代表团也参加了这次文化活动。
 《越苑锦绣》专场演出是由奥中友协主办，奥中友协华人委员会、奥地利和平统一促进会、欧洲华人越剧联盟协办的。这次演出活动的策划和资助人，奥中友协华人委员会创始人、奥地利侨领、绍兴市荣誉市民鲁家贤老先生告诉记者，他自幼喜欢家乡戏，更是热衷于越剧那委婉优美的曲调和美仑美奂的舞台表演。他来奥地利30多年了，总想把我们绍兴文化介绍当地，让外国朋友了解中国文化、感受中国戏曲的精华。绍兴越剧团从来没来过奥地利演出，这次小百花越剧团来维也纳演出，是当地华侨华人期盼已久了。



首席记者 袁云 发自维也纳

上传自：
2018-06-30 13:57

地点： 德国
图片数：
3/3

我市运动员在2018年德国青年射击世界杯助中国队夺团冠

我市运动员在2018年德国青年射击世界杯助中国队夺团冠
 
　记者何雯 文 通讯员 寿建海 摄

　　6月22日—29日，2018年德国青年射击世界杯在德国苏尔举行，由柯桥区输送至绍兴市体校后培养再输送至上级训练单位的裘丹泓、邵泽学、傅罡峰、陈依枚四人代表中国代表队参赛。

　　25日上午，裘丹泓凭借过硬的射击技术、强大的心理素质，最终顶住压力，与队友全力合作斩获25米运动手枪60发团体冠军；随后又在26日下午个人决赛中以34中仅低于法国选手一中的成绩夺得第二名。另外在26日上午，邵泽学获得10米男子气手枪60发团体第二名。25日下午傅罡峰获得10米男子气步枪个人第三名、团体第三名。

　 据悉，裘丹泓，1998年8月出生，绍兴市柯桥区夏履桥镇人，2012年9月输送至绍兴市体校开始进行半专业化射击训练，2013年11月入选浙江省射击队女子手枪集训队伍，且在2015年12月转为试训运动员，2017年4月转为正式运动员（事业单位优秀运动员岗位），紧接着又凭着自身实力在2018年3月入选国家射击队集训队伍，直至参加本次德国青年射击世界杯夺得冠军，相信她在未来的射击道路上将不断勉励自己、不断突破自己，为家乡、为祖国争光。

上传自：
2017-06-12 19:02

地点： 北欧各国
图片数：
6/9

文理学院民族管弦乐在新西兰奏响，陶波、绍兴唱响同一首歌

我轻轻弹拨你朗朗吟唱（主题）
文理学院民族管弦乐在新西兰奏响，陶波、绍兴唱响同一首歌（副题）

记者裘一倩文通讯员绍影摄

本报陶波讯

一首充满南太平洋风情的毛利情歌《PokarekareAna》，被新西兰陶波市提库啦怀塔哈诺伊小学的孩子们朗朗吟唱，为他们伴奏的，是来自中国绍兴文理学院的民族管弦乐团。东西方音乐在友谊的主旋律下妥帖交融，馨香满室。

这一幕发生在当地时间6月12日下午的新西兰陶波市Great Lake Centre。当天，绍兴文理学院民族管弦乐团一行32人，将一场题为《梦里水乡》的音乐会带到绍兴友城陶波，为期一周的“新西兰绍兴周”也进入高潮。

尽管演出时间很不凑巧的定在了周一工作日下午，可陶波市市长大卫.崔卫卫斯还是会同许多政府官员、小学师生、华侨华人和当地市民，意兴盎然地观看了演出，并不时报以热烈掌声。

绍兴和陶波于2016年正式成为友好城市，此后，两城交流日益频繁，交流领域日益广阔。柯桥区的中国轻纺城小学和陶波市的提库啦怀塔哈诺伊小学结为姐妹学校，陶波市市长大卫.崔卫卫斯成为绍兴市荣誉市民。

“一带一路”文化先行，音乐这一无国界语言，更是将两国友城百姓紧紧扭系。在当晚的陶波市欢迎晚宴上，当文理学院民族管弦乐团奏响毛利情歌《Pokarekare Ana》，一旁的毛利族酋长和表演者亦情不自禁的高声和唱，友城人民的心一如毛利族传统“贴鼻礼”，无缝紧贴。

此行，绍兴文理学院民族管弦乐团还将“梦里水乡”音乐会带到了新西兰第一大都市奥克兰，演出当晚，可容纳1000余人的布鲁斯梅森艺术中心座无虚席，奥克兰华侨华人和热爱东方音乐的新西兰人闻讯赶来，演出日俨然成了聚会节日。

据悉，新西兰绍兴周由市侨办、市侨联发起，新西兰了中国友好艺术交流中心、新西兰同乡会、新西兰绍兴会馆联合协办，除了“梦里水乡”音乐会和绍兴风情摄影展，还将举行中国美食——新西兰绍兴饭店、绍兴侨商新西兰考察、友好城市大联欢等一系列活动。“我们要通过各种渠道，努力把绍兴文化传播出去！”市侨联主席张小华接收采访时表示。

上传自：
2016-11-18 21:16

地点： 欧洲
图片数：
9/9

绍剧猴戏登上威尼斯大学讲坛

11月16日,受意大利威尼斯大学邀请，浙江绍剧艺术研究院国家一级演员、＂江南猴王＂十一龄童刘建杨在该校举行了一场静动结合＂猴年说猴戏＂绍剧悟空戏表现艺术的文化讲座，大受外宾欢迎。此次活动由威尼斯大学，敦煌文化弘扬基金会以及威尼斯孔子学院共同主办。
通讯员红梅 摄

上传自：
2016-10-04 22:03

地点： 东欧各国
图片数：
5/5

万丰奥特控股集团与捷克布尔诺科技大学签署战略合作协议

捷克当地时间10月4下午18日时18分，万丰奥特控股集团与捷克布尔诺科技大学的战略合作签约仪式在捷克布尔诺国际机械工业博览会“中国馆”举行。捷克共和国工贸部副部长依瑞?哈维里捷克、南摩拉维亚州州长米哈尔?哈谢克、中共绍兴市委书记彭佳学、捷克轻型飞机协会副会长Jan Fridrich、南莫拉维拉州商会主席米歇尔、捷克投资发展局国际事务部总监瓦瑞卡?托马斯、浙江省外贸发展处处长张勇、捷克布尔诺科技大学校长 Petr Stepanek、捷克布尔诺科技大学副校长Prof. Lubomir Grmela出席，南摩拉维亚州政府有关部门人员、浙江省参展企业代表、绍兴市政府捷克访问团成员、万丰在捷克的合作伙伴等参加本次签约仪式。
签约仪式上，万丰奥特控股集团总裁陈滨表示，为积极响应习总书记提出的“一带一路战略”，万丰在捷克通用航空产业方面有一个系统、完整的投资合作计划，主要包括飞机整机制造、飞机设计与研发、空中指挥系统的合作、核心零部件制造等，该计划正在稳步实施。陈滨总裁还表示，希望通过在捷克的投资、合作，为捷克通用飞机发展构建一个全新的合作平台，打造一个全新的市场，为中国与捷克在国家之间、省与省之间、市与市之间构建起合作与友谊的桥梁。
捷克共和国工贸部副部长依瑞?哈维里捷克、南摩拉维亚州州长米哈尔?哈谢克、绍兴市委书记彭佳学分别致辞。 
布尔诺科技大学作为当今世界最具飞机设计研发能力的大学之一，为世界轻型运动飞机的设计研发和制造作出过重大贡献。

通讯员 沈鸿泉 文 摄 

上传自：
2016-10-04 21:59

地点： 东欧各国
图片数：
7/7

万丰集团亮相2016年捷克布尔诺国际机械工业展览会

10月3日，捷克布尔诺国际机械工业博览会展会在布尔诺国际展览中心胜利开幕。中国首次以“合作伙伴国”身份参与该工业博览会，并设立了“中国馆”。万丰奥特控股集团作为中国高端品牌企业代表特邀参展，旗下万丰航空工业有限公司携飞机整机亮相展会，惊艳全场，受到了捷、中政府高层领导以及所有参展商的高度赞誉。捷克共和国总统、总理与浙江省委书记夏宝龙、绍兴市委书记彭佳学分别到万丰展区视察指导。
捷克布尔诺国际机械工业博览会（MSV）是中东欧地区历史最久、展出范围最广、区域影响力最大的综合性工业博览会，该博览会涵盖了工业生产的各个领域，是国际展览联盟支持的国际性大展之一。2016年展会共有30多个国家1500多家企业参展，包含机电工程、工业自动化、机床、焊接、铸造、塑料、橡胶和复合材料、表面处理等八大分展。

通讯员 沈鸿泉 文 摄 

上传自：
2016-10-04 21:40

地点： 东欧各国
图片数：
14/14

绍剧猴戏亮相捷克‘诗画浙江’旅游推介会

　10月2日下午，“当浙江遇上捷克—2016‘诗画浙江’”旅游推介会在布拉格举行。推介会上，国家一级演员、江南猴王刘建杨与5名绍剧猴戏演员表演了绍剧猴戏选段《齐天大圣》，赢得了在场所有观众的阵阵掌声，得到了捷方和中方人士的高度评价，
　　2日下午，“当浙江遇上捷克—2016‘诗画浙江’”旅游推介会在布拉格举行。省委书记、省人大常委会主任夏宝龙和捷克国家旅游局负责人共同为捷克游客发送了游浙江旅游护照，捷克国家旅游局负责人为浙江第1000名游捷克的游客颁发证书。浙江捷克还签订了三年互送游客协议，省旅游局与捷克浙江商会签订了共同宣传推广美食美景合作协议
　 推介会于2016年10月2日下午在布拉格万豪会议厅举行，前来参加推介会的有捷克国家旅游局局长莫妮卡·帕拉特科娃女士、捷克前总理、捷克社民党前主席伊日·帕鲁贝克、浙江省委书记夏宝龙、浙江省旅游局局长王文娟、绍兴市委书记彭佳学等省市领导。

　首席记者 袁云 文 通讯员 沈标 摄